Foire de Domont 2024

Du Vendredi 27 au Dimanche 29 septembre 2024

Pour la 11ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé sur la place du Marché – 62, avenue Jean Jaurès – DOMONT, afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise…

Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès le vendredi  27 au soir à partir de 19h30,  vous pourrez déguster des plats typiquement polonais : bigos (choucroute polonaise), kaszanka (boudin polonais), pierogis (raviolis polonais), kielbasa podwawelska (saucisses grillées), golenka (jarret de porc), pâtisserie et bière polonaise. Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie « polonaise ». La restauration est ouverte également samedi 28 midi et soir, et dimanche 29 midi uniquement.

        

Possibilité de prendre plat, pâtisserie, frites, boisson seuls (les prix seront indiqués sur place).

Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.

A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

Foire de Domont 2023

Du Vendredi 22 au Dimanche 24 septembre 2023

 

Pour la 10ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé sur la place du Marché – 62, avenue Jean Jaurès – DOMONT, afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise…Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès le vendredi  22 au soir à partir de 19h00,  vous pourrez déguster des plats typiquement polonais : bigos (choucroute polonaise), kaszanka (boudin polonais), pierogis (raviolis polonais), kielbasa podwawelska (saucisses grillées), golenka (jarret de porc), brochettes de poulet, pâtisserie et bière polonaise. Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie « polonaise ». La restauration est ouverte également samedi 23 midi et soir, et dimanche 24 midi uniquement.

Possibilité de prendre plat, pâtisserie, frites, boisson seuls (les prix seront indiqués sur place).

Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.

 A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

 

Foire de Domont 2022

Du Vendredi 23 au Dimanche 25 septembre 2022

   Pour la 9ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé sur le parking de l’ancien  Leader Price – 35, avenue Jean Jaurès – DOMONT, afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise…
   Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès le vendredi  23 au soir à partir de 19h00,  vous pourrez déguster des plats typiquement polonais : bigos, boudin grillé, pierogis, saucisses grillées, brochettes de poulet, pâtisserie et bière polonaise. Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie « polonaise ». La restauration est ouverte également samedi 24 midi et soir, et dimanche 25 midi uniquement.

 

Menu 1 : Bigos – Menu 2 : Kaszanka – Menu 3 : Saucisse de porc grilléeMenu 4 : Pierogis (6)Menu 5 : Brochettes de poulet Menu enfant : Nuggets, frites, eau ou soda.

   Les menus 1 – 2 – 3 et 4 sont à 14€, menu 5 : 10€, menu enfant : 8€ et sont accompagnés de pain (sauf menu 4 pierogis et menu enfant), 1 pâtisserie (sauf menu 5 et enfant), et 1 boisson : 1 bière 25cl ou eau, ou soda, ou café (sauf menu 5 : brochettes).
Possibilité de prendre plat, pâtisserie, frites, boisson seuls (les prix seront indiqués sur place).

 

    Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.
 
A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

 

Foire de Domont 2019

Du Vendredi 27 au Dimanche 29 septembre 2019

Pour la 8ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé sur le parking du Leader Price – 35, avenue Jean Jaurès – DOMONT, afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise…

Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès vendredi  27 au soir à partir de 19h00, où vous pourrez déguster des plats typiquement polonais : bigos, boudin grillé, pierogis, saucisses grillées, brochettes de poulet, pâtisserie et bière polonaise. Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie « polonaise ». La restauration est ouverte également samedi 29 midi et soir, et dimanche 30 midi uniquement.

    

                                      

Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.

 A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

cropped-logo_512.jpg

Foire de Domont 2018

Du Vendredi 28 au Dimanche 30 septembre 2018

Nous avons pu constater, comme disait Hyppocrate, que le chiffre 7 pouvait aider à l’accomplissement de toutes choses.

Après l’inauguration de cette 7ème foire, Monsieur Frédéric BOURDIN s’est arrêté à notre stand accompagné du père Piotr Andrzejowski, nouveau curé de Domont.  Rémi, notre traiteur, a posé avec une partie du bureau.

  

 Une dégustation de produits polonais, proposée par Rémi nous a mis l’eau à la bouche et nous avons profité ainsi d’un beau soleil pour déjeuner et nous réchauffer après des matinées fraîches.  Les diverses spécialités sucrées et salées ont été appréciées.

       

 Des membres de l’association ont passé un moment agréable ensemble en français mais aussi en polonais. Notre ancien Président,  Jean KUJAVA,  et son épouse nous ont fait l’honneur de venir nous rendre visite. 

      

 Toutes les bonnes choses ont une fin… Vivement l’année prochaine !!!

cropped-logo_512.jpg

Foire de Domont 2017

Foire de DOMONT

Du Vendredi 22 au Dimanche 24 septembre 2017

Pour la 6ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé, comme les années précédentes sur le parking du Leader Price – 35, avenue Jean Jaurès , afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise.

Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès vendredi  22 au soir à partir 18h30, où vous pourrez déguster des plats typiquement polonais (pierogis, bigos, boudin, saucisses, pâtisserie et bière polonaise). Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie polonaise. La restauration est ouverte également samedi 23 midi et soir et dimanche 24 midi.

   

Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.

 

A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

cropped-logo_512.jpg

Foire de Domont 2016

23 au 25 septembre 2016

La foire automnale de Domont avec son stand polonais et sa restauration, est le rendez-vous annuel incontournable des personnes d’origine polonaise nostalgiques de la cuisine de leurs parents ou grand-parents et des  récents immigrés polonais venus retrouver l’emprunte  gastronomique de leur pays. La restauration et l’épicerie polonaise ont donc toujours autant de succès et « kaszanka, gołonka, pierogis, bigos, pâtisserie et bière polonaise » attirent toujours autant de monde dès le vendredi soir !                                                                                                             Pour agrémenter cette ambiance populaire polonaise nous avons demandé au groupe folklorique WICI d’Argenteuil de se produire le samedi matin sur la scène de la gare et sur notre stand: les  spectateurs ont été émerveillés par le professionnalisme  des danseurs, la beauté des costumes et de la chorégraphie.     Auteur du livre « Na obcej ziemi (En terre d’exil) », Hanna Zaworonko a présenté sur notre stand son livre aux visiteurs et lors de la visite d’inauguration, a offert un exemplaire au maire Mr. F. Bourdin.                                           J.Kujawa

L’inauguration de la foire par le maire Mr. Bourdin et sa remise du livre « Na                                    obcej ziemi » sur notre stand par Hanna Zaworonko                             

Le groupe folklorique WICI

  

 

 

Un visiteur inattendu  et des membres de l’ association sur notre stand 

    La restauration et l’épicerie polonaises                  

Crédit photos : P.E Charpentier,J. Kujawa

 cropped-logo_512.jpg