Sortie Marché de Noël à REIMS

Le samedi 14 décembre 2019

L’Association vous propose de finaliser vos achats de Noël en venant avec nous au Marché de Noël à REIMS.

  

PROGRAMME

 Départ de Domont :     7h15 Mairie     7h30 Gare

  • 10h00 visite de la chocolaterie DELEANS depuis 145 ans à REIMS, avec dégustation de chocolats au Marc de champagne, aux biscuits roses…(45mn)
  • 11h00 visite de la Cathédrale l’une des plus belles cathédrales gothiques d’Europe, assurée par un guide-conférencier (01h30)
  • 12h30 déjeuner dans un restaurant à REIMS
  • 14h30 visite libre du Marché de Noël
  • 18h projection du spectacle « Régalia » sur la Cathédrale (suivant le temps)
  • 19h départ pour Domont – Arrivée vers 21h30

 

Bulletin Inscription REIMS.pdf

Date limite d’inscription 14 Novembre 2019

cropped-logo_512.jpg

« Chez Ma Cousine »

Déjeuner spectacle à MONTMARTRE

Dimanche 24 novembre 2019 à 12H

  

Au cabaret Chez ma cousine, les artistes sont aussi talentueux les uns que les autres mais sont loin de se ressembler : chansonniers, fantaisistes et humoristes côtoient les illusionnistes, imitateurs, ventriloques et chanteurs. Parmi ses anciens pensionnaires, Chez ma cousine a eu l’honneur de compter des personnalités aujourd’hui célèbres sur la scène internationale, comme Bourvil, Fernand Raynaud, Jean Carmet, Sim, Roger Pierre ou encore Pierre Perret, pour n’en citer que quelques-uns.

Au cabaret Chez ma cousine, il est impossible de s’ennuyer. Le public est sollicité durant le spectacle et entre en lien direct avec les artistes, quels qu’ils soient. Venez passer un moment riche en émotions, en fous rires, surprises et découvertes en vous joignant à nous !!

.Le trajet se fera en train et métro (billet A/R à votre charge), rendez-vous à la gare de Domont à 10h15 sur le quai (prévoir ticket de métro pour prendre le funiculaire) ou devant le cabaret – 12 rue Norvins 18° – à 11h45

Menu unique : Kir – Mousse de foie gras de canard et sa gelée de fruits – Cuisse de canard à l’orange et son gratin de saison – Brie de Meaux et sa salade – Croquant au chocolat – Café – ¼ de vin blanc et ¼ de vin rouge

Bulletin Inscription.pdf

Date limite d’inscription 24 Octobre 2019

cropped-logo_512.jpg

Palais de COMPIEGNE

Samedi 12 octobre 2019

VIEUX-MOULIN : connaissez-vous ce charmant village, niché au cœur de la forêt de COMPIÈGNE, qui doit son nom à un ancien moulin à eau actionné par le ru BERNE ? C’est là, en lisière de forêt, que nous avons savouré un excellent repas régional à l’Auberge du Mont Saint-Pierre.

Puis nous avons pris la direction du Palais de COMPIÈGNE où nous avions rendez-vous à 14h30 avec une conférencière pour une visite guidée des grands appartements richement décorés et meublés, restés tels que les ont désirés Napoléon Ier ou Napoléon III.

                 

S’en est suivi la visite commentée du Musée de la Voiture où nous fûmes entrainés dans l’histoire fascinante des carrosses et des berlines du XVIIIè s. jusqu’aux débuts de l’aventure automobile, en passant par les chaises à porteurs, les bicyclettes et les motos…

       

                                         

Les passionnés d’art et d’histoire, ainsi que de mécanique sont repartis satisfaits de leur journée.

A bientôt

Carole Léton

cropped-logo_512.jpg

Foire de Domont 2019

Du Vendredi 27 au Dimanche 29 septembre 2019

Pour la 8ème année consécutive, l’Association Domontoise Franco-Polonaise (A.D.F.P.) vous donne rendez-vous sur son stand qui sera situé sur le parking du Leader Price – 35, avenue Jean Jaurès – DOMONT, afin de vous faire connaître ses activités : sorties, visites, voyage en Pologne, soirées conviviales d’initiation à la langue polonaise…

Vous y trouverez également notre restauration polonaise dès vendredi  27 au soir à partir de 19h00, où vous pourrez déguster des plats typiquement polonais : bigos, boudin grillé, pierogis, saucisses grillées, brochettes de poulet, pâtisserie et bière polonaise. Un menu enfant sera proposé. Vous pourrez, bien sûr, emporter ces plats et acheter des produits polonais sur notre stand d’épicerie « polonaise ». La restauration est ouverte également samedi 29 midi et soir, et dimanche 30 midi uniquement.

    

                                      

Venez nombreux nous rencontrer et déguster les spécialités culinaires polonaises.

 A bientôt, l’équipe de l’A.D.F.P.

cropped-logo_512.jpg

Expo « 100 ans de la Pologne »

Du 07 au 14 Septembre 2019

A l’occasion du centenaire du traité de Versailles et du rétablissement des relations franco-polonaises, nous vous invitons, le samedi 07 septembre prochain, à la médiathèque de DOMONT -avenue Jean Jaurès – au vernissage de l’exposition « Les chemins vers l’indépendance de la POLOGNE 1914-1921″, exposition qui sera visible du samedi 07 septembre au samedi 14 septembre 2019.

Vous trouverez en pièce jointe, le déroulement du vernissage ; à ce propos, et pour des raisons d’intendance, nous vous saurions gré de bien vouloir nous faire savoir par retour qui sera présent au cocktail de l’amitié le 07 septembre à 16h, et nous vous en remercions.

Nous profitons pour vous informer que ce même jour nous serons présents au forum des associations jusque midi.

A bientôt, le bureau de l’A.D.F.P.

Programme Expo.pdf

Exposition ouverte du 07 au 14 septembre 2019

Mardi                                      de 14h à 19h

Mercredi  de 10h à 12h30 et de 14h à 18h

Jeudi       de 10h à 12h30 et de 14h à 18h

Vendredi                                de 14h à 18h

Samedi    de 10h à 17h

Entrée libre


cropped-logo_512.jpg

Barbecue 2019

Barbecue au parc des Fauvettes de DOMONT

Dimanche 30 Juin 2019

Encore une belle réussite pour notre 6ème barbecue – cela prouve que l’équipe est efficace – ainsi plus de 70 participants ont pu goûter à nos spécialités polonaises, sans oublier une bonne petite vodka bien fraîche, et profiter de la représentation des ballets folkloriques polonais WICI d’Argenteuil. Un hommage bien mérité à notre animateur qui s’entraîne afin d’être meilleur d’année en année…

Cette année, le Maire de DOMONT, Frédéric BOURDIN, et son chargé de cabinet Hervé MOULIN, nous ont fait l’honneur d’être à notre table.

Le soleil était également de la partie…

A l’année prochaine !!!  Do zobaczenia za rok !!!

Carole LÉTON

                      

      

cropped-logo_512.jpg

Observatoire panoramique de la TOUR MONTPARNASSE

Samedi 22 Juin 2019

   

 

L’A.D.F.P. vous invite à une vue spectaculaire sur PARIS, en montant au seul gratte-ciel de la Capitale 210 m, 56 étages et une terrasse en plein air emportant le regard jusqu’à 40 km. Toute l’histoire de PARIS émergera sous vos yeux. Quel effet incroyable de découvrir PARIS à 360° et de poser son regard au fil des toits, des parcs et des avenues ! Puis, après une restauration au Bouillon Chartier, nous ferons la visite guidée du quartier Montparnasse.

Billet train/métro à votre charge Rdv Gare de DOMONT à 9h45 départ du train 9h59

Inscription :  adfpdomont@hotmail.fr  ou 07.68.63.64.59

cropped-logo_512.jpg

Cimetière des Champeaux à MONTMORENCY

Samedi 15 Juin 2019 – 15H

                   

        Afin de découvrir ce lieu unique, son histoire et les liens qui unissent la POLOGNE et la FRANCE, l’Association Domontoise Franco-Polonaise organise, en collaboration avec Madame Barbara KLOSOWICZ-KRZYWICKA, secrétaire de la Polonia IDF et Présidente de la Société pour la protection des souvenirs et tombeaux historiques polonais en France, une visite commentée du cimetière des Champeaux à MONTMORENCY. L’histoire de la POLOGNE a transformé le cimetière communal en un lieu de mémoire et d’exaltation de la riche culture polonaise où sont aujourd’hui regroupées plus de 270 sépultures. A travers cette nécropole, tout un pan de l’histoire contemporaine européenne sera évoqué.

 

Rendez-vous à l’entrée du cimetière à 14h45

Inscription :  adfpdomont@hotmail.fr  ou 07.68.63.64.59

cropped-logo_512.jpg

Voyage 2019 « RZESZÓW »

du 18 au 25 mai 2019

Samedi 18 mai 2019 : Attendus en fin d’après-midi à l’aéroport de Rzeszów, après une escale à celui de Varsovie, par notre accompagnateur Łukasz, le car nous emmène à l’hôtel Prezydencki de la ville où nous prenons possession de nos chambres. Après le diner pris sur place, Łukasz nous réunit pour nous faire une rapide présentation de la région et des sites que nous allons découvrir lors de notre séjour.

Dimanche 19 mai 2019 :   La journée est consacrée à la visite guidée à pied de deux villes. Le matin, Tarnów, avec un circuit nous montrant ses richesses : les monuments et vestiges mémoriaux juifs,  les restes des anciens remparts, la rue Wałowa (avec le Banc des poètes) et la Place du Marché avec son Hôtel de ville.  L’après-midi, Rzeszów, avec le Château Lubomirski, des églises et la Place du Marché très vivante ce jour.

              

 Lundi 20 mai 2019 :  La journée débute par la visite du  Musée de la culture noble de Kopytowa,  manoir montrant l’intérieur d’une maison de la noblesse polonaise avec son mobilier, ses peintures et ses bibelots. Ensuite direction Krosno. Le Musée de l’artisanat nous dévoile ses trésors et le Centre du Patrimoine du verre les techniques de production et ses réalisations. Puis arrêt dans un atelier de chocolat à Korczyna où on apprécie la dégustation des différents produits. Avant de rejoindre notre nouvel hôtel à Sanok, nous passons par Haczów, petit village où se trouve la plus ancienne église gothique en bois d’Europe (patrimoine mondial UNESCO). Nous avons la chance de rencontrer le curé qui, malgré l’heure tardive, est heureux de nous ouvrir son église et nous la faire découvrir.

 

                

 

Mardi 21 mai 2019 :  Nous passons la journée à Sanok. Le matin visite du Musée historique qui présente une importante collection d’icônes et une exposition sur le peintre Zdzisław Beksiński (natif de la ville) et ses œuvres.

                                 

L’après-midi, sous les parapluies, nous déambulons dans le Parc du Musée de l’Architecture populaire où on peut admirer des ouvrages en bois : maisons, édifices publics ou religieux avec leurs intérieurs reconstitués.

 

                  

 

Mercredi 22 mai 2019 :   Sous un ciel maussade, nous partons pour Polańczyk et le lac Solina où une ballade en bateau nous permet d’apprécier la nature sauvage de cette région. Après un déjeuner typique nous partons pour une promenade en car dans les montagnes du Bieszczady. Un arrêt panoramique nous permet de voir au loin, dans la brume, la chaîne montagneuse frontière avec l’Ukraine. Le soir nous arrivons à l’hôtel Krasiczyn, à côté de Przemyśl.

Jeudi 23 mai 2019 :  Après une visite commentée du Château de Krasiczyn, nous partons pour Przemyśl où nous sommes accueillis, à la descente du car, de façon originale par un guide de  l’Association des amis du bon soldat  Švejk de Przemyśl. Celui-ci aura à cœur, toute la journée, de montrer avec passion et parfois un brin d’humour, la ville et ses atouts : Musée des pipes et des cloches avec un point de vue panoramique à 360°, bien mérité après les  escaliers de quelque 192 marches du musée, la place de la vieille ville avec son  Monument-banc de Dobre Wojak Švejk, la cathédrale et pour finir la colline avec la croix appelée en polonais Krzyż Zawierzenia. Puis, après le dîner, nous assistons à un petit spectacle son et lumière dans la cour du château, l’histoire de la Dame Blanche et du Majordome.

            

Vendredi 24 mai 2019 :   Notre avant-dernier jour commence par la visite du Musée de la distillerie Polmos à Łańcut, qui se termine par une dégustation (très appréciée mais qui est  restée modérée) de ses produits. Après le déjeuner en ville, nous partons pour Zalipie, village polonais avec maisons peintes et colorées tant à l’extérieur qu’à l’intérieur.  Ce sera notre dernier point de visite de notre séjour avant de retourner à l’hôtel Prezydencki de Rzeszów.

             

Samedi 25 mai 2019 :   La matinée est libre, permettant de finir d’éventuels achats avant de partir pour l’aéroport. Le vol pour Varsovie est retardé aussi son escale y est très rapide. Nous arrivons à CDG où notre semaine se termine de manière un peu perturbante, tous nos bagages étant restés à Varsovie. Nous les récupérerons à domicile le lundi. Ce contretemps ne gâchera pas cette merveilleuse semaine passée dans le sud-est de la Pologne. Certains d’entre nous ont pu voir leur famille ou les lieux de leur enfance. Merci au chauffeur de notre car qui, étant de la région, a pu nous en montrer certains coins particuliers et à notre accompagnateur Łukasz, toujours aussi professionnel, serviable et chaleureux.

Françoise GOCZKOWSKI

 

cropped-logo_512.jpg

Pâques Polonaises à DOMONT

Samedi 20 avril 2019

Le samedi 20 avril s’est déroulé, pour la première fois à DOMONT à 10h en l’église Sainte Marie Madeleine, la bénédiction des paniers garnis polonais, par le Père Piotr qui officia en polonais et en français. Les paniers étaient bien garnis : charcuterie, pain, raifort, agneau pascal en chocolat, en sucre ou viande fraîche, sel, poivre, gâteau et bien sûr les œufs : durs décorés ou en bois peints (pisanki).

      

Beaucoup de participants venus de l’Oise, de DOMONT, d’EZANVILLE, d’ECOUEN, de ST LEU-LA-FORÊT, de St-PRIX, de MONTIGNY, de MONTMORENCY, de BELLOY-EN-FRANCE…. pour une première ce fut une réussite que le père Piotr reconduira l’année prochaine.

Léton Carole

cropped-logo_512.jpg